La empresa argentina invierte en una suite completa de soluciones Hybrid Software, convirtiéndose en pionera en la modernización del prepress para flexografía en el país.
mayo 14, 2025

E-magen marca un hito en la innovación prepress de Argentina con la adopción integral de Hybrid Software

Un paso decisivo hacia la automatización y precisión en el prepress flexográfico

(Gante, Bélgica) — La empresa argentina E-magen, referente en servicios de preimpresión para impresión flexográfica, ha realizado una inversión estratégica al incorporar una suite completa de soluciones Hybrid Software. Esta adquisición representa un hito en la industria gráfica argentina, situando a E-magen como pionera en innovación tecnológica aplicada al prepress.

 

Una trayectoria basada en la innovación continua

Con más de dos décadas de historia como empresa familiar, E-magen se ha consolidado como uno de los actores más destacados del sector flexográfico argentino. Su evolución ha estado marcada por la apuesta constante por tecnología de vanguardia y excelencia operativa.

Nuestra estructura organizativa sólida y un equipo altamente capacitado nos han permitido ganar la confianza de clientes líderes, quienes valoran nuestro compromiso con la excelencia e innovación”, afirma Damián Petrola, vicepresidente de E-magen.

El crecimiento de la compañía no es fortuito. Según Petrola, la clave del liderazgo de E-magen reside en su mentalidad orientada al cliente, profesionalismo y búsqueda continua de la mejora: “Desde nuestros inicios, hemos renovado continuamente la maquinaria, optimizado procesos y adoptado nuevas tecnologías. Ahora damos un paso audaz hacia la innovación en software, con el objetivo de automatizar tareas repetitivas, reducir errores humanos y optimizar nuestros flujos internos.”

 

 

La apuesta por Hybrid Software: eficiencia, flexibilidad y automatización

La decisión de incorporar el ecosistema de soluciones de Hybrid Software responde al objetivo de mejorar la agilidad, precisión y trazabilidad de los procesos internos. Esta transformación tecnológica busca dotar a E-magen de una ventaja competitiva tangible para sus clientes y marcas.

Petrola explica: “La flexibilidad y disposición de Hybrid Software para adaptarse a nuestras necesidades específicas fueron determinantes. Esa capacidad de personalización, sumada a las potentes funcionalidades de la suite, nos permitirá alcanzar nuevos estándares de eficiencia y precisión.”

A diferencia de otras soluciones del mercado, E-magen no adquirió un solo producto, sino un conjunto integral de aplicaciones orientadas a transformar cada etapa del proceso prepress: desde la creación y edición hasta la revisión, aprobación y salida final.

 

Las herramientas clave adquiridas por E-magen

La suite tecnológica implementada por E-magen incluye los siguientes componentes:

  • PACKZ: Editor PDF nativo y de estándares abiertos, especialmente diseñado para etiquetas y packaging, con conector PACKZ-GMG Color.

  • CLOUDFLOW: Plataforma en la nube que centraliza la edición, revisión y aprobación de archivos entre impresores, convertidores y clientes.

  • Packzflow: Solución que automatiza las tareas relacionadas con PACKZ, agilizando los flujos de trabajo.

  • Proofscope: Herramienta HTML segura para la creación de pruebas digitales colaborativas, con opciones avanzadas de revisión.

Además, E-magen integró Roundtrip, una tecnología que permite abrir directamente archivos originales de Adobe Illustrator (.ai) en PACKZ manteniendo estructura, metadatos y jerarquías de objetos, lo que garantiza fluidez y continuidad en el flujo de trabajo.

 

Velvet Screening e Intelligent Flexo: avances en tramado y ahorro de tinta

Como parte de esta transformación digital, la empresa también ha invertido en dos tecnologías innovadoras para flexografía: Intelligent Flexo y Velvet Screening, desarrolladas por Hybrid Software.

Estas soluciones permiten optimizar los patrones de tramado, mejorando la calidad de imagen y reduciendo significativamente el consumo de tinta. En particular, Velvet Screening ofrece la capacidad de ajustar parámetros como tamaño mínimo de punto, resolución y lineatura directamente desde el flujo de trabajo de preimpresión, sin restricciones y con gran precisión.

El paquete de licencias que hemos adquirido tiene como objetivo principal optimizar la comunicación interna, el seguimiento de flujos de trabajo y los procesos de preimpresión y aprobación”, destaca Petrola.

 

Una inversión que consolida el liderazgo de E-magen

La implementación de esta suite no solo mejora la eficiencia de los procesos internos, sino que también eleva el nivel tecnológico de las planchas flexográficas producidas por E-magen. Gracias a tecnologías como Velvet Screening e Intelligent Flexo, la empresa consolida su compromiso con la innovación, la mejora continua y el liderazgo en el sector.

“Con esta inversión reforzamos nuestro compromiso con la eficiencia, precisión y rendimiento en todas nuestras operaciones”, concluye Damián Petrola.

LinkedIn
X
Threads

Shengda Printing Technology amplía su producción digital con diez nuevos sistemas Jetfire 50 de HEIDELBERG

La mayor imprenta web de China refuerza su transformación digital con una inversión masiva en tecnología de inyección de tinta industrial

Delo impulsa la impresión digital en packaging flexible con la Jet Press FP790 de Fujifilm

Delo adopta la Jet Press FP790 de Fujifilm para combinar su experiencia flexográfica con la agilidad de la impresión digital en el sector del packaging ...

DS Smith impulsa la digitalización del packaging con la plataforma BOBST Connect

La compañía refuerza su estrategia de innovación y sostenibilidad con una solución digital en la nube que optimiza procesos, mejora la eficiencia energética y apoya ...

Hybrid Software Brandz lanza Artflow 25.09 con mejoras en tiempos, cumplimiento normativo e integración de flujos de trabajo

La nueva versión de la solución de gestión de artes finales y packaging incorpora seguimiento en tiempo real, validación asistida por IA y mayor conectividad ...

Speedmaster CX 104: el bestseller global de HEIDELBERG

Más de 950 instalaciones en todo el mundo consolidan a la Speedmaster CX 104 como la prensa offset de pliegos más vendida de HEIDELBERG. Su ...

X-Rite amplía PantoneLIVE con la nueva biblioteca de color Pantone Fashion, Home + Interiors (FHI)

La compañía incorpora la gama Pantone TPG al ecosistema digital PantoneLIVE, mejorando la consistencia cromática en moda, hogar, cosmética y materiales duros.